Marvel One-Shot: A Funny Thing Happened on the Way to Thor's Hammer

« A quick stop for some gas, donuts and a can of whoop ass. »

Alors qu'il s'apprête à se rendre à Albuquerque sur les ordres de Nick Fury, l'Agent du S.H.I.E.L.D. Phil Coulson s'arrête à une station pour faire le plein et s'acheter un encas. Deux braqueurs entrent dans la boutique pour dérober la caisse...